(The following content may not be suitable...)
(for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(A little later)
(Park Mi Sun, the queen of talk)
(Lee Hwi Jae, the king of talk)
(Along with the king and queen of talk)
(They use body language to describe details.)
(There's nothing we can't talk about!)
(They tell stories as if there is no tomorrow.)
(If you want to survive, never stop talking!)
(They can't trust each other.)
(They lie to each other in this talk battle.)
(King Yu Jae Seok's past will be revealed.)
(Today is the day.)
(No one knew what Mouth Training was like.)
It's just that I feel bad for Soo Hong.
Play as much as you want. Poor you.
(Find out more in Part 2 of Happy Together.)
It's always better when we're together,
- Happy Together! - Happy Together!
- Hello, everyone. - Let's get it.
- It's good to see you. - Let's get it.
I'm so excited.
Have you all been well?
- Yes. - Yes, I've been well.
- Sae Ho posted his photo. - Yes.
I saw the picture too.
The edited photo...
- What's that? - He posted that photo.
I thought Sae Ho was the cardboard stand up.
I saw his neck for the first time.
I was a little confused at first,
but I realized after seeing it closely.
Just like Sae Ho's photo, our guests...
- will make us laugh. - They're amazing.
The guests are waiting at the back.
Let's meet our guests now.
"They turned out to have always been enemies."
Are they our friends or our enemies?
They'll be our enemies sometimes,
and friends sometimes to give us a good laugh.
It's the "Friend or Foe Special".
- Please come out. - Please come out.
Come on!
Come on in. Park Sung Kwang.
- Kang Yu Mi. - Hello.
- Yoo A. Hello. - Hello.
- It's nice to meet you. - The tough, but nice guy.
- Hello. - Hey!
There's a Gypsy man.
My goodness. The Gypsy duo is here.
He keeps running when he's hit like a spinning top.
Reggae like a river
It's the little guy who'll never die, Haha!
Hello.
If cottonseed was brought from Mun Ik Jeom.
Reggae was brought from Skull.
He's back from Jamaica...
with his reggae music. The reggae pioneer, Skull!
Skull! Skull!
With her straightforward questions...
and her actions without hesitation,
she made the National Assembly her enemy.
She lives like there's no tomorrow. Kang Yu Mi!
Hello.
He's confused whether his manager...
is his friend or enemy.
But he became the best boyfriend material.
- Park Sung Kwang! - Park Sung Kwang!
- Congratulations. - Thank you.
This lucky girl group ranked top on charts...
in the beginning of this year,
OH MY GIRL, was ranked even on the Billboard.
- It's Yoo A! - Yoo A!
The Billboard charts.
Today's theme is the "Friend or Foe Special".
We invited five stars who guarantee a good laugh.
You really... You really should do well today.
You just don't stutter.
(Intimidated)
I didn't mean to say this, but...
I thought the same thing.
- Me too. - Right.
I'm so happy that Haha is here.
It'll be easier today.
There are Myung Soo's natural enemies.
And Haha is one of them.
Haha and Skull are starting anew...
as a new duo, RPR.
Please say hello to the viewers.
("Dang Diggi Bang" by RPR)
Hello, we are RPR, the newcomer reggae duo.
- I'm Skull. - And I'm Haha.
(Skull and Haha of RPR)
Your group name was Haha and Skull.
- It was Skull and Haha. - Was it?
- They were sensitive... - We were, indeed.
about their team name.
We performed as Skull and Haha for seven years,
but many people don't know it's Skull and Haha.
Besides, Skull is the leader.
- So... - Is Skull the leader?
- Yes, he is. - I didn't know that.
- Really? - Me neither.
He says I'm the leader on TV shows,
but he actually plays the role of the leader.
That's not true. He's the leader.
According to Skull, you say he's the leader...
on TV shows,
but he needs your approval...
whenever you two make decisions.
- He told our writer. - He did?
Yes. Our writers...
I'll admit everything as long as it's true.
- It's true. - I see.
I asked him the day before yesterday...
if I really am the leader.
- Really? - Yes.
- He's the leader. - Two days ago?
As Haha has been...
focusing on his singing career these days,
Skull became very happy,
- according to Hana. - That's right.
My monthly income depends greatly on Haha.
- Exactly. - When he goes overseas...
- for work, - For a shooting.
I can't do a gig even if I get an offer.
I have no choice but to rest at home.
(He's forced to take a break.)
However, Haha and I...
have been performing at all sorts of festivals...
that we couldn't join for the past five years.
Whenever we get paid,
we feel so proud.
I feel like...
the seven years we've been working for...
- finally paid off. - I see.
In fact, he earned money by investing in stocks.
- Really? - Right. He's an investor.
I heard you have three monitors at home.
- He's an expert. - He has three phones too.
Normally, when a group releases a new song,
- they have gigs... - That's right.
and promote their song on TV.
But Haha was so busy.
And I couldn't perform our songs...
- without him. - Right.
- You had free time, - I'm sorry to him.
so you started investing in stocks?
- I bought three monitors. - I see.
- I had to make money. - Of course.
But you...
I haven't seen Skull talk so enthusiastically.
- He's very active now. - He seems very happy.
He's in a very good mood.
Do you earn more from music or stock investment?
- Stock investment... - I started to earn...
- more from my music. - Has it been reversed?
Many people think reggae musicians are poor.
We have this image as Gypsies or beggars.
- That's true. - Right.
They think we can't afford a fancy meal.
He left this watch at home.
- So he went back home. - Look, gold watches.
- This is a new shirt. - It looks expensive.
- Is that so? - Yes.
The writer spoke to me in a worried tone.
What did the writer say?
"Do you even make ends meet?"
Well... Of course, we know...
because we've done interviews many times.
- But since... - "Are you eating well?"
"Infinite Challenge" ended,
- it felt like... - It's understandable.
the writer looked down on us a little bit...
- and felt sorry for us. - The writer wasn't...
looking down on you.
Our writers chose words very carefully.
- That's right. - It feels like...
They didn't want to hurt your feelings.
It feels like Skull would mix...
food in a big bowl all together and eat it.
- I... - Go ahead.
- He eats nothing else. - There's...
a Pyeongyang naengmyeon restaurant near my house.
One day, I had lunch there.
He eats Pyeongyang naengmyeon.
- I see. - However, he was alone.
- He looked pitiful. - Right.
- He was alone... - He saved money for it.
- That's right. - "He saved money for it."
- "He saved money for it"? - My goodness.
- So I thought... - He saved up for a week.
I thought that was the case and walked up...
to say hi.
Then, a pretty woman sat in front of him.
I was worried I might interrupt them,
so I went back to my table.
He was eating suyuk along with naengmyeon.
- He ordered a lot. - The lady might've paid.
- She might've paid. - Right.
- Oh, she... Right. - What are you saying?
- She treated him. - That's right.
- I didn't see who paid. - When he dates someone...
We keep making jokes...
- like this... - He likes mixed rice...
because Haha appears on many TV shows,
but Skull doesn't unless he releases an album.
We're simply curious about your daily life.
- Tell us everything. - When we...
have a gig,
we get paid as much as top stars do.
- Many people don't know, - We're famous...
- for great performances. - Really?
- When it comes to gigs... - We're acknowledged.
We get at least two big checks.
- 200 dollars? - That means...
- 200 dollars? - 200?
Gosh. That's mean.
- Each gets 100 dollars? - Yes.
If only what he said is aired,
my junior singers will think...
reggae singers get paid only 200 dollars.
- But 200 dollars... - It's so hard.
- Stop it. - You know what?
200 dollars are enough for Pyeongyang naengmyeon.
I saw them sing at a wedding too.
We didn't do it for money.
- It was for our friend. - I see.
They had a meal there instead of getting money.
- "Thank you!" - My goodness.
- "Please give us food." - You're too mean.
Is this really our public image?
They perform at all kinds of private events.
In the past, nomad troupes perform...
- at parties, right? - Yes.
- The same goes for them. - If this air...
and people think they get paid only 200 dollars...
- and perform at weddings, - This is too much.
- they'd look pitiful. - No wonder...
whenever Skull wanted to treat his junior singers,
they split the bill.
(Let's split the bill.)
Even when Skull says he'll pay.
Splitting the bill sounds nice.
Won't you give us a chance to explain?
- We will. - We were just joking.
Just as he said,
I heard they get paid...
- It's a lot of money. - much more than we think.
- And we... - About that amount.
How many songs do you guys sing?
We could perform for an hour...
We're supposed to perform for 30 minutes,
but we usually end up performing for an hour.
Do you get paid the same?
We do it because we want to.
Does your pay go up as time passes...
like a taximeter?
- A horse is running. - That's not how it works.
- How does it work then? - Is a horse running?
If your performance goes on longer than...
the period of time you agreed on,
as if a horse is running...
They could sing more if other singers are late.
We get paid more after midnight.
I see.
- You should see us. - Anyway, I...
Anyway, we're doing well.
Exactly. People don't need to worry about you.
Skull bought his own house.
He's on a rent now,
but he has built a house to live in...
- after retirement. - That's amazing.
And he rented it out.
He sails a yacht when he travels overseas.
He didn't say that to avoid criticisms.
That naengmyeon place ranked top in sales.
He eats a lot of suyuk at that restaurant.
- He eats a lot. - We're not poor.
What I'd like to tell people is...
that they can earn a lot performing reggae music.
The best thing about it is...
Are you recruiting newbies?
- Yes, we are. - Aspiring reggae singers.
- There aren't many now. - If you do reggae...
- Will it be good? - Yes. If you join us now,
you can be in the top five reggae musicians.
- I'm in. - That's great.
- That's tempting. - I'll do it.
- The top five right away. - I'll do it.
- The top three. - This is really tempting.
- It's tempting, right? - As soon as I debut,
- I'll be in the top 5. - In the top 5.
You will have access to our group chat room.
If you work hard, you can beat Haha...
- and rank fourth. - So you're saying...
- I'm the fifth. - It's a rare genre.
- That's very nice. - Yes.
I hope more people become interested in reggae.
It's better if we could enjoy many music genres.
Haha, you worked with Jae Seok and Myung Soo...
- and are Sae Ho's friend. - Yes.
But you hesitated to appear on Happy Together?
I'm very grateful that I was acknowledged...
and invited onto this show.
However, since they're my close friends,
I felt like I had to talk in front of my family.
And I knew they'd take care of me on the show.
It felt a little different in the past.
- Now, I feel shy. - I know how it must feel.
I also feel apologetic towards them.
- That's why. - In fact, I used to...
feel like I should help you when I saw RPR on TV.
I also felt sorry for you.
I hoped more people would love reggae music.
But now, I know how well you two are doing.
- We're doing well. - I think you'll be fine.
- They seem successful. - Exactly.
I heard Skull avoided appearing...
on variety shows because of Haha.
- Is that true? - He tiptoes around Haha.
Haha usually tells me,
"Be comfortable on variety shows. You have me."
- "I'll take care of you." - He's cool.
- He just acts cool. - "Be yourself."
"Don't try too hard because your being..."
- "itself means a lot." - That's great.
He said it'd help to promote RPR.
But when he gets drunk, he criticizes me.
"You've been doing this for seven years."
"What's wrong with you?"
He told me to talk on TV just the way...
- I did in real life. - That's true.
- But when I did so, - He's really funny.
he said, "Why would you talk like that?"
- So I... - He prepared a lot.
- "You should've..." - I see.
- He prepared a lot. - "changed some words."
He told me to talk like I do in real life,
- but when I did so... - Exactly.
- He criticized you. - That's right.
It might sound ironic,
but you said you're afraid of becoming famous.
Actually, I like travelling a lot.
And I often travel alone.
Hold on. Why... Why did you laugh?
- It's not like that. - We have enough money.
He doesn't want to stand out with that hairstyle?
He was wearing a hat at the restaurant,
- but I recognized him. - Exactly.
All right.
Hwasa also...
(RPR collaborated with Hwasa.)
(Don't feel pressured.)
(Tell me right now if you don't like it.)
(The reggae fuddy-duddy)
What did I say...
(Kang Yu Mi was forced to interview Lee Myung Bak.)
(She didn't get paid enough.)
(She requested for additional pay.)
(Park Sung Kwang unfollowed Park Seo Jun?)
(I unfollowed him.)
Seeing that he got upset...
(Sung Kwang is a fuddy-duddy.)
I just want attention.
(I'm an attention-seeker.)
(From the reggae fuddy-duddy...)
(to the rising star on the Billboard)
(Stay tuned if you're curious.)
- What's that? - Give it a try.
Sung Kwang is also here. He's very popular.
The best boyfriend material.
The tough, but attentive guy.
He's confused whether Jae Seok...
- is his friend or enemy. - Why?
- He said that. - I was once asked...
to choose between Jae Seok...
- and Kang Ho Dong. - Oh, I see.
After giving it a serious thought,
I decided to line up behind Jae Seok.
I turned my back on Ho Dong for you.
However, after that...
I didn't even know you chose me over him.
(Jae Seok has never heard of it.)
I've never heard of it before.
- It was an interview? - Yes. I chose you.
- You did? I didn't know. - Yes.
- He doesn't even care. - When did that happen?
- You must be embarrassed. - I'm so embarrassed.
He's going to be your enemy from now on.
I wasn't sure if I should stick with you.
- You never helped me out. - This is how he helps.
- Is that so? - Of course.
And he knows you're his person now.
- I know that now. - You'll help me out now?
- Of course. - You take care of Sae Ho.
- That's not true. - He takes care of me? No.
- He gives me hard times. - Sae Ho...
- It's like torture. - Sae Ho...
Do you think Hyun Moo is your friend or foe?
- He's a good friend. - I see.
- Is he? - I'm starting to think...
maybe I should line up behind Hyun Moo now.
- We co-host TV shows. - Is he the best?
Yes. He's very popular.
We both work with SM Entertainment.
- Really? - Yes.
- That's impressive. - No one knows.
Even the CEO doesn't know.
Sung Kwang surprised me twice.
First, I was surprised that he chose me.
And I'm surprised that he is with SM Entertainment.
- That surprises people. - Exactly.
- I had no idea. - Congratulations.
The CEO said, "Did you sign a contract with me?"
You became successful after joining the agency.
- Exactly. - He became successful.
Sung Kwang said...
"Night Goblin" improved his public image.
And then he continued climbing up.
Now, he feels like he's on top of the hill.
- Did he really say that? - Yes.
- It's true. - After Happy Together,
you will go down the hill.
Gosh. I didn't think there'd be a downhill.
- Of course. - You'll ride a zip-line.
- Very quickly. - "A zip-line"?
Very quickly. A zip-line ride.
(He'll fall at once!)
I'm relieved. At least it's not a free fall.
- I'll ride a zip-line. - It'd feel like...
he took a short break on top of the hill.
Sung Kwang always reminds me of...
- Park Ji Sun. - Right.
I heard she contacted you.
Ji Sun texted me after the show started airing.
She said, "What did you do on your new show?"
"People are crazy about you now."
I asked what she meant, and she said...
that people found me brusque but charming.
- She told me about it. - It's true.
I asked if she had a crush on me because of that.
- My gosh. - I asked her jokingly.
Ji Sun said, "No."
"I liked you because you were handsome."
(They have a lot to say, but they won't say it.)
- He seems so confident. - What's with him?
- Every word he says... - Just like Song Joong Ki.
He speaks as if he's Song Joong Ki or Gong Yoo.
- Let's watch and see... - Okay.
how far he'll go.
There will be a zip-line on the screen right now.
Am I putting on the gears now?
I'm about to go down.
Reporters took photos of us on our way...
- to the studio. - Hyun Kyung...
usually gets all the attention.
That's right. However,
Sung Kwang's manager drew more attention today.
- Look at that. - He's behind his manager.
I should be grateful that my face isn't blurred.
She's even mentioned before Sung Kwang.
"The Newcomer Manager and Sung Kwang Go to Work."
She doesn't look like a newcomer manager.
She looks more like...
- a newcomer celebrity. - A celebrity.
- Look at the color. - She seems relaxed.
The staff at my agency discussed something.
What is it?
It'll be easier to make my manager a star than I.
The photographer intended to take a shot of her,
- not Sung Kwang. - Not Sung Kwang.
Obviously, Sung Kwang wasn't the subject.
The subject was the manager. Anyway,
- Yu Mi is here too. - I'm disappointed.
In fact, as soon as "Black House" ended,
Yu Mi came on Happy Together.
- As soon as it ended. - Thank you for coming.
They usually take a break for a month.
- But you didn't. - I came here right away.
You came here right away.
My show aired in the same time slot,
and Happy Together always got higher ratings...
- You hated us, right? - than my show.
However, since such great MCs host this show,
- That's not true. - and there five of them,
I thought it'd be hard to beat this show.
Are you interested in current affairs?
No. I never watch the news.
I just accepted the offer when I got it.
I like challenges though. I was curious about it...
because it was new to me. It was Kim Eo Jun's...
- The news factory warden. - first appearance...
- on public network. - Right.
That's why I was drawn to the show in many ways.
- It was a new challenge. - It was a unique show.
I found the show very intriguing. However,
I was told to interview Lee Myung Bak...
at his house for a pilot episode.
So you didn't know. Were you not informed?
I knew I'd interview some people who would...
- draw attention. - I see.
Since I would interview Lee Myung Bak,
I read articles about him and all the scandals.
I got so scared.
I said I give up, and the staff were upset.
But we had only two days left before the shooting.
I had to bite the bullet, but I got good reviews.
After that, I worked really hard.
It must've been hard to ask him the questions.
- It must've been hard. - Face-to-face.
I told myself that I was acting.
- Like a comedy skit? - Yes.
- Many people think... - It must've been scary.
that you appeared on that show...
- to get into politics. - My gosh.
There's a rumor. Do you really have that plan?
No. Never. People are talking about nomination.
- She has a plan. - It's ridiculous.
It's ridiculous. In fact, a party invited me...
- to a political event. - Really?
- You were invited. - Yes.
I thought I shouldn't get involved any more deeply.
Yu Mi, are you not interested at all?
Isn't there anything you want to change?
During the local elections in June,
I interviewed the candidates.
I was more popular than them.
- She must've been. - I was tempted a little.
- Even though... - People liked her.
- you weren't a candidate, - Right.
you must've felt like they were supporting you.
While you were doing the show,
were there a lot of malicious comments?
Yes. I just asked the questions...
- that were given to me. - Right.
"What would you do if the regime changes?"
"Do you want to get killed while eating ramyeon?"
Those who supported other parties left...
threatening comments, right?
- Yes. - Of course.
Since I had no political stance or opinions,
- it was hard to handle. - Of course.
It was tough for a while.
- It sounds stressful. - It surprised her.
It's not like you were going to earn a fortune.
- I know. - Didn't you think that?
I thought the pay I was getting wasn't enough.
- Right. - She deserves more.
(She should be given extra for the mean comments.)
Why don't you work for...
"In Depth 60 Minutes"?
- That's from KBS. - If they ask and...
- if they pay me enough... - Then you will do it?
- I will do it. - She's expensive.
She will do it if they pay her enough.
Even if she's scared, she would do it.
- The pay has to match. - Like a CNN journalist,
she's got the sense of duty.
Next is Yoo A of OH MY GIRL.
She's the best.
Billboard chose them as the most anticipated...
rookie girl group.
Even before they made a debut in China,
their music video ranked first in China.
- They are amazing. - That's crazy.
It's your first time on Happy Together.
- Please say hi. - Where do I look?
I found you. Hello. I am Yoo A of OH MY GIRL.
"I found you."
By the way, yours is good,
but it would be better if it's short like that.
- Yours is a bit long. - True.
(Squabbling)
Reggae is...
Why don't you go with "Beggar and Gypsy"?
Be quiet, Chuibal.
- What is "Chuibal"? - What is "Chuibal"?
- "Chuibal"? - It doesn't...
sound like something too nice.
(It's a drunk monk.)
Billboard didn't just pay attention to them.
It didn't end there. Their album "Secret Garden"...
ranked 12th place on the Billboard Weekly...
World Album Chart.
(They're amazing.)
- They are the best. - That's hard.
You ranked 12th on the World Album Chart?
I feel dumbfounded...
- by such result. - Do you?
Billboard wrote that they have the most charming...
performance formation.
For our dance formation, we tried to make...
- constellations. - Constellations?
From above, we'd form constellations.
I think that's...
what they praised us for.
Let's stop talking about it...
and see it for ourselves how talented she is.
Please show us.
(Let's dance.)
Go!
Yoo A!
It's "Havana".
(Yoo A dances to "Havana".)
(She does an aggressive body wave.)
How can you do that?
(She looks very sexy.)
(She instantly dominates the atmosphere.)
Idols have to dance well,
but she's really good.
She's surpassed it.
She's too good.
Think about how much she must have practiced.
It's more than just dancing well.
She's so beautiful.
She plays with the music.
(This is what Billboard recognized.)
She's very flexible.
(It's not over yet.)
She's very flexible.
(It's a comic dance this time.)
This is a dance from Eun I.
(The comical vibe explodes.)
She's the best.
She's amazing.
(She can be both sexy and funny.)
Celeb Five practiced this for months.
(She perfectly copies the smallest moves.)
She looks...
(It's 100 percent the same as the original.)
The dance looks very elegant.
This dance looks so classy.
(She's done.)
She's amazing.
(There isn't a dance she can't do.)
She's really good.
She's different.
But when it comes to dancing,
nobody can beat Yu Mi.
- I'm excited. - What's wrong with you?
I am a comedian,
but I am very shy.
Yu Mi is very shy.
- What do I do? - Then...
Cheer for me as if I am an actress.
(Shout everybody.)
My goodness gracious.
[VIU Ver] E553 Happy Together "Happy Together Town" "Friend or Foe Special" -♥ Ruo Xi ♥-
My goodness gracious.
(Are you really shy?)
(He's shocked.)
(They can't breathe.)
(It's as if she is possessed.)
She's a shaman.
Did she tell the truth or did she lie?
What was that?
- Who is the real you? - Did you mean it?
- Who is the real her? - I am really shy.
- It's so funny. - I am sorry, Yu Mi.
Who said she's shy?
She's not shy.
- It's Sae Ho's fault. - It was great.
That was so funny.
By the way, I love that kind of dance.
- I love freestyle dance. - Freestyle dance.
It's not standardized.
I wish you wouldn't like dancing so much.
This is...
He loves dancing too much.
- You know me, Haha. - I hope...
I like freestyle dance.
- Free spirited. - Free style.
- Free but cool. - You follow your feeling.
You don't care about what other people think.
I love those dances.
But he always does this.
Isn't that a standardized dance?
When the song is slow, he moves a little slower.
If it's a fast song, he moves faster.
Myung Soo always does this.
Hyun Moo has one too.
I do this.
(He has only two moves.)
- Do you dance? - Skull is...
the type who spends tons of money at clubs.
Then he starves for four months.
I dance if the person I'm with dances.
- Sae Ho. - Yu Mi...
- You can dance. - Me?
Why do I have to dance?
You are next to him.
- You're next to him. - It's a Jamaican dance.
It's popular in Jamaica.
Great.
You approach the lady.
(He approaches a lady.)
(She runs away.)
(Isn't this hide-and-seek?)
Just stay there.
- I am sorry. - He's not a beggar.
He's got money.
(He stays still.)
(Skull approaches him.)
Won't he get arrested for that?
(What happened?)
(It's a deadly move.)
What's wrong with you?
Why would you do that?
- My goodness. - You'll get arrested.
I will go take some rest.
He's going to get...
- nagged by Haha. - Yes indeed.
He needs to learn how to act differently...
when he's on a shoot and when he's in a club.
(He can't act as if he's actually at a club.)
Yoo A shot a commercial recently...
- with Jae Seok. - Really?
Yes.
I shot a commercial with OH MY GIRL
Only the best stars get to shoot that.
Right.
Was it fun to work with Jae Seok?
It was my first time to see him that time.
I didn't see his face when he first came in.
He was wearing gym clothes.
He was so slim and tall.
- He was so skinny. - He looks like a model.
I thought he was a model, but it was Jae Seok.
When you saw his face did you...
(Did she get disappointed?)
She was disappointed.
"Oh, my gosh!"
Oh, my gosh. I remember him being very handsome.
He was very gentle and cool.
I heard something funny happened there.
He had to come down from the stairs.
- The ladder. - The ladder.
When he landed, his pants got ripped.
- My goodness. - Really?
- Your hips were sharp. - They didn't get torn.
It got ripped by the seam line.
It got ripped in half.
He always wears really tight clothes.
He always tells me that too.
"Don't wear too tight."
- But his pants are tight. - I know.
What is that?
He wore a tuxedo for the Entertainment Awards.
But he wore leggings on the bottom.
(He wore a tuxedo with leggings.)
- He always... - Hey, Haha.
- wears tight clothes. - Stop it.
- Doesn't he? - My gosh.
- You were shocked. - We were shocked.
He quietly went to the waiting room.
If I didn't have a belt, it would've split in half.
(The belt protected the girls' eyes.)
Yoo A thinks Haha and Skull are...
- She wasn't sure... - Why?
if you two were enemies or allies.
At first, we thought...
they were our allies.
- The two of them. - Yes.
We did a cover of Papaya's song,
"Listen to My Word".
We did a cover...
and they said they would do the featuring.
They were very willing to do it,
so I thought they were our allies.
But when they came, they sang it so well...
as if it was their own song.
They outshone us.
They did too well.
(Their husky voice scratches our ears.)
(Their presence was too strong.)
It's like a guest singer invited to a concert...
sang more songs than the singer.
People praised them more.
She made it sound really cool.
We worked together for the song "White" too.
It's Fin.K.L's song.
- I was so thankful. - We worked on it.
After that, he told us...
to come to his barbecue restaurant.
But he never called us.
- What? - What?
He means it, so you can go there and eat for free.
- I mean it. - Really?
You can take your team members...
- and eat there. - Really?
Come. Come.
- Do you mean it? - How many are you?
There's seven of us.
Bring just five people then.
- There's no table. - Unfortunately.
You can bring everyone.
I went there just two days ago.
I went there and had barbecue.
I was upset because I didn't get any free food.
I am sorry, sir.
"Sir".
- You are just a customer. - Just a customer.
Just a customer.
I guess my staffs didn't think he was a celebrity.
(Sorry, Chuibal.)
I heard your group is...
popular in Jamaica.
- Really? - Your song...
- once ranked first. - It happened.
Skull went there to receive an award.
We got a video here.
They released a new song just last month,
and it was played on a Jamaican radio show.
I think it's good.
He's the DJ.
He's a really famous DJ.
- Is he? - He's a radio DJ.
- It's like a talk show. - It is.
(He feels the beat with the tip of his fingers.)
Skull and Haha.
- "Skull and Haha". - "Skull and Haha".
I am sorry.
I am not trying to suspect you.
But isn't that your office?
How can we tell...
that's a radio show studio in Jamaica?
It's got the Yeonnam-dong vibe.
It looks like Yeonnam-dong.
They are unbelievable.
I think that DJ is just someone you know.
I am sorry, but just be nice to me.
It's just...
That is in Jamaica.
The world is going crazy about BTS...
and Jamaica is going crazy for them.
Isn't it really incredible?
They are the first Korean stars to be popular there.
I am like V.
(He talks nonsense.)
What?
He's RM, and I am V.
I think you should ride the zip-line too.
You're on the list too.
We are actually going to make you ride it.
You have to experience it.
They live a reggae life-style.
Who is the reggae girl?
This time, we...
Is it Hwasa?
Yes, it's Hwasa from Mamamoo.
She's the queen.
She did the featuring.
He was so thankful to her...
he posted a long message on his social account.
- I was so touched. - I heard that...
you thanked Hwasa too much...
to the point of making her feeling uncomfortable.
Me?
Skull, you thought it would've been...
too uncomfortable for Hwasa.
I am certain that she felt uncomfortable.
At first,
she was going to sing only the hook.
We were really thankful for that.
But he kept asking her for more things.
Hwasa only practiced the hook,
but Haha suddenly told her...
"I think..."
Dang digi digi dang digi bang bang digi digi
"It's easy, isn't it? Can you memorize that?"
She said she would try to practice it...
and do it. Then he said this.
"There's this dance on my part."
He kept asking for more.
"Wouldn't it be amazing if we did it together?"
Hwasa couldn't say...
"It's a bad idea."
I told her.
"If it's not a good idea, tell me right now."
- Such a demanding tone. - How can she say so?
- You forced her. - No, no.
I didn't say it like that.
This is exactly what he told her.
"It's okay if you don't,"
"but you will feel bad if you don't do it."
- I said that because... - What a fuddy-duddy.
- Hwasa... - He was a fuddy-duddy.
He's the world's first fuddy-duddy reggae artist.
He's the fuddy-duddy reggae artist.
- That's him. - He admits it.
I thought he changed, but he hasn't changed.
I thought he changed.
- I thought it'd be... - He's such a fuddy-duddy.
- better if Hwasa... - performed...
performed on stage.
It's true that I asked for many things.
But here's this.
When I asked her this, she said okay.
When I asked another thing,
she said okay.
She said okay to everything.
That's why...
I thought Hwasa was the best.
Mr. fuddy-duddy, please be quiet.
- He is... - He's like...
He's Korea's one and only.
- He's so... - He is Korea's...
first fuddy-duddy reggae artist.
- Look at him. - He's just...
(Is he determined to do more?)
Mister.
He's very good at it.
As he was doing a sketch,
he looked really foolish.
Because he was playing janggi on the go board.
He was playing janggi.
He put it here too.
- It should be this side. - He...
- My goodness. - He looked...
- really stupid. - On a go board?
- He really did. - I am curious.
Do you know where it should've been?
(He's been looked down.)
Tell us.
- He's Korea's first. - Let's hear from Skull.
In the beginning, we were all very lively.
Haha chatted away,
Hwasa talked, and I did too.
After he asked for more things,
Hwasa started to...
- Reply late. - Right.
She started to reply after 5 hours, 8 hours,
and then a day.
Then she didn't even read the messages.
She turned off the notification.
No. No.
That makes her sound really bad.
It's true that she started to reply slowly.
(It's just that I am too busy.)
Right.
We are here with Korea's first fuddy-duddy...
reggae musician.
(He's Korea's first fuddy-duddy musician.)
- A reggae fuddy-duddy. - The word...
Haha hates the most is "fuddy-duddy".
But he became the person who does it.
He would become one eventually.
It's better to become one fast.
I wanted to be called that after three years.
But after three years, you will just be...
a fuddy-duddy.
Right now, you are at least a musician.
(The reggae fuddy-duddy)
(Soon he will just be a fuddy-duddy.)
This is so funny.
I heard there's another female artist...
you wanted to work with.
Is there another one?
Chung Ha.
(The 2nd reggae girl is going to be Chung Ha.)
We met with Chung Ha...
on a radio show,
and our names sounded great together.
"Chung Ha Like Reggae River".
- I see. - It turns out...
she's a big fan of reggae.
Is there where you can learn about reggae?
- Is there an academy? - Right.
Is there one?
Do you just learn it? Is there an academy?
- There is one. - Where?
There.
- Bob Marley Academy? - It's over there.
"Bob Marley Academy".
There is one.
What are you saying?
Sung Kwang, I heard you are a film director.
I heard you sold a copyright to Germany.
- Really? - Is it true?
- Yes, it's true. - Awesome.
In Germany, they screen films in subway trains.
Really?
Yes. It was a five-minute short film.
And they bought it.
So they screened it there.
What is it about?
It's a sarcastic message about...
mean comments.
You sold the copyright.
Does it mean you got paid for it?
- Yes. - Right. I got paid.
I didn't expect it, but my manager called...
- and told me. - You got paid.
You must've gotten paid in euros.
He said I got paid.
I got paid 21 dollars.
The copyright was 21 dollars?
It's just a five-minute short film.
- It's too cheap. - It's an indie film.
And it made was made for a film festival.
That's why I didn't get paid much.
It's more meaningful than money.
It's very meaningful.
I heard you are close to Ryu Jun Yeol.
Jun Yeol...
is very interested in indie short films.
Before he debuted, he starred in...
many indie films.
That's when we became close.
- Before he became big. - Before he became big.
On the day he auditioned...
for "Reply 1988"...
he met you and talked about it.
I said something sorry to him that day.
He said he had auditioned for "Reply 1988".
And that day he heard that he made it.
I congratulated him.
But I didn't think he got the leading role.
I thought he was...
a friend of a friend.
After he got the role,
we drank to celebrate it.
We went to get sundae soup.
(They went to celebrate the occasion.)
He asked if he could get extra sundae.
And I made a joke.
"Stop eating so much."
Were you joking?
- I was joking. - Was it a joke?
I was really joking.
We just laughed about it.
But when he became really successful,
it was already too late.
You couldn't say that you were only joking.
I should've told him earlier.
But if I told him after he became popular,
I was going to look...
But if you were joking, you should've said...
- Right. - at the spot.
And you should've ordered extra sundae.
I did. I did order more.
But there was an awkward moment.
- It didn't go well. - We laughed.
I wanted to make up for it.
I was looking for an opportunity.
Later, we starred in "Lucky Romance".
So?
I thought that was my chance.
I wanted to treat him,
so I asked him what he wanted to eat.
And he craved for soybean noodle soup.
So we went to eat it with Kyeong Hwan.
I only took Kyeong Hwan with me,
but he brought five crew members.
- 5? - 5 more bowls.
5 more bowls were added to the order.
It made me hesitate a little.
- You should've paid. - While I was thinking,
he paid for it.
(Jun Yeol paid for it.)
You are pathetic.
I know that too. I know it.
- Just pay for it. - I know it.
If you wanted to make up for it,
you should've paid.
It happened so fast...
and I hated myself so much for it.
I told him about it that day.
When I told him,
he said he never even thought about it.
- He's broad-hearted. - He remembers the day.
So we are still good friends.
- You still talk? - We play bowling.
We still talk. We play bowling together.
We are still good friends.
I don't think Jun Yeol would think much about it.
He always thinks a lot.
He's very timid.
- Right? - Why did you...
unfollow Park Seo Jun recently?
- I heard you did it... - Unfollow him?
because you were upset at him.
You do that?
Haha does it too.
I think his manager is...
much more popular than him.
Was he following you too?
Yes, he was.
Why did you do that?
Seo Jun must know then.
I know it's a pathetic way to take revenge.
But we used to be really close.
We starred in the sitcom "Family" together.
And we were really close.
- We were really tight. - And?
One day, he became really famous.
We were still close.
Then he became even more popular.
I realized I was...
sending him messages alone.
- That's upsetting. - He wasn't reading them.
I think he changed his phone number.
I felt offended.
And I thought about a way to take revenge on him.
Was it because he didn't give you his new number?
Yes. I unfollowed him.
After that,
I followed him again right away.
He couldn't unfollow him.
When I met Kim Ji Won... They are close.
So I asked her for his number.
And she said she had to ask Seo Jun first.
Did she not get back to you?
No. She said she would get back to me.
"I will ask Seo Jun first."
But that's...
- how it should be done. - Right.
That's how it should be done.
She thought you two couldn't have been close.
Right. That's what she thought.
She thought I was going to do something stupid.
I think you are a fuddy-duddy type too.
- No, he's not. - He approved you.
He approved you as a fuddy-duddy.
You're a fuddy-duddy,
and I just want attention.
He's an attention seeker.
I am an attention seeker.
There's a beggar, a fuddy-duddy,
and an attention seeker right here.
What will I do about my image?
We talked to Sung Kwang so far.
Now Yu Mi is...
- a popular YouTuber. - She's very popular.
- On YouTube. - Right.
How many subscribers do you have?
I have 450,000 subscribers.
- That's incredible. - That's incredible.
It's like a small business.
That's incredible.
Yu Mi is incredible.
Having 450,000 subscribers is...
incredible.
You have to be diligent.
You have to be very diligent.
If you have 450,000 subscribers...
does it mean you earn quite a lot from it?
At first, I earned 90 dollars a month.
- On the first month. - You earned 90 dollars.
Yes.
Right now,
I earn much more than what I earn on TV.
- Really? - From what I hear,
your monthly earning...
is about the price of a foreign sedan.
- Yes, I guess. - A foreign sedan?
- In a month? - Her monthly earning?
It's close to the price of a foreign sedan.
She started from 90 dollars though.
Recently, I saw the episode with...
your mom and Yoo Min Sang.
That's right.
I did a hidden camera episode...
where I lied to my mom that...
Min Sang had got me pregnant.
Plus, Min Sang said that he had gambling debt,
a terrible drinking habit,
and also how unhealthy he was.
But, my mom couldn't stop smiling.
She really wanted me to get married.
The point of the show was for her to get angry.
- I know. - I was shocked at how...
badly she wanted me to get married.
Did she figure out the truth later on?
I did lie that the cameras needed fixing,
but I placed four of them in her line of sight.
She didn't realize what was going on though.
It was hard to hold back the laughter.
Do you have writers for your show?
Yes, now I have someone who edits the show...
- and a writer. - Really?
- It's now a firm. - Yes, a firm.
We should finish the earlier subject.
So, the leader of the team is Skull.
However, I hear that Haha tells you to...
make adjustments to your songs.
When Skull's the leader?
I ask Haha if the song is good how it is.
At first, he compliments the song.
I bet he shows respect.
Yes, he does, but he tells me to...
change a certain part, which I do.
- You do? - But after three times,
he says this. "In my opinion..."
"This is what I think, so don't read into it."
That's what a fuddy-duddy says.
"Don't read too much into it,"
"but I like the song before it was altered."
Unbelievable!
That's how nasty bosses are like.
You tend to annoy those around you.
What about this recent song?
I didn't ask him to make any changes.
He says that, but in fact...
Just so you know, the whole company...
was scheduled to go out to dinner.
Every employee was attending,
so we agreed to go somewhere fancy.
Since we were eating something delicious,
I thought we'd all go. However, before...
the dinner, he pulled me aside and said...
that he wasn't fond of the song's hook.
I thought that I could work on it...
after dinner, but he said this to me.
"We should finalize things by today though."
- Oh no! - On the day for dinner?
- I can't believe it. - When out of context...
That's after hours!
You're such a fuddy-duddy.
- A fuddy-duddy! - He's a hard worker.
"I'd love for you to eat dinner with us,"
"but the planning department..."
"wants the song done by today."
That's even worse!
Why say that he'd like you to stay for dinner?
I'd rather be honestly told to get to work.
- Exactly. - So that day,
right before I entered the restaurant,
I had to leave to work on the song.
- He's about to cry. - I'd get sleepy...
if I'm too full,
so I bought myself a small packed meal.
I fixed the song while eating that.
- Haha... - It's okay to get angry.
80 percent of that was a lie,
but I get it.
A fuddy-duddy who abuses power.
What? Hold on.
He's the worst. Hold on a second.
Obviously, he'd be sorry.
Did he perhaps bring you some food...
- from the restaurant? - I'm sure he did.
Did he do that?
- I know he would've. - Exactly.
Did you?
(He would've if he had a conscience.)
Where did this go wrong?
Fixing this will be a messy job,
so I'll just be known as the nasty boss.
In order to fix this,
we need to edit you out completely.
- With computer graphics. - Exactly.
Skull's a hard worker who works a lot.
He gets tunnel vision when he's focused too.
- He's like a bulldozer. - I like dinners though.
He likes dinner parties.
- But... - Fine, whatever.
- I get it. - I'm curious though.
How are you like as a producer?
Are you easily satisfied with your work?
Many people think that...
I write Haha's lyrics for him.
- That's what many think. - He mentions BTS.
I honestly can't write lyrics like that.
There's a line in our recent song.
It goes like, "I feel like BTS, like V."
I'm not one to write lyrics like that.
"I feel like BTS, like V."
- Like V. - Yes, like V.
- Like V. - At first,
I thought he was joking which was why I wrote,
"I want to go back to YG."
I thought I had to follow his lead.
If he said "I feel like BTS, like V",
I felt like I had to do "I want to go back to YG."
- It's not bad. - I like it.
- It rhymes perfectly. - Right?
I didn't go through with it because...
I thought it'd cause trouble.
But I later found out that...
he had included his line though.
I was only being true to my emotions.
Back in the day, he used to copy G-Dragon.
That was the trend back then.
G-Dragon is a fashion icon.
You've now moved onto V.
I considered ourselves as equals.
(He's been thinking in the best way possible.)
Hold on a second.
You may say that,
but we think that you're copying him.
- Exactly. - Now you're onto V.
You call yourself "Hamy" these days?
"Hamy" instead of "Army".
It's after "Army", the name of BTS's fan club.
- I'm a huge fan. - Do you have one too?
We're trying to get one started.
Shouldn't fans make it instead?
- Yes, of course. - He's doing it himself.
Fans should make it for you.
- In Mamamoo's case... - The radish stick!
It's so adorable,
and it's something that I want as well.
I've been wishing for a group of fans...
- to get together for us. - And they did.
Yes, they've started a little fan club.
"Small but Strong" is the name.
They call themselves SBS.
Have you thought of any merchandise?
Cordyceps would be a good idea.
- That's not so bad. - I know.
It can be used as a duster too.
How about a fuddy-duddy stick?
(How about a fuddy-duddy stick?)
- That... - A smoking pipe!
- A smoking pipe? - That's a good one.
You can wear a gat with it.
A fuddy-duddy stick. I hear...
that Skull puts an end to Haha couple's fights.
He has too many jobs.
- I was touched once. - Really?
- What happened? - He's always around...
when we get into a big fight.
(Skull's always nearby.)
It was the day of our first fight as a couple.
After the release of "Busan Vacance",
we weren't able to find much success.
We were on edge, but we decided to...
work harder in the separate studio we had.
We'd drink and try to find references.
We were both immersed in the process...
and it had already passed midnight.
My wife called, so I said I'd be back by one.
Back then, I thought that I was...
working hard as a musician and artist.
Meanwhile, we were still newlyweds.
My wife was also pregnant,
but I wasn't there when she needed me.
That brought on a lot of quarrels.
In the end, she came by the studio.
- She was infuriated. - She came...
to find out what I was doing.
I was really sorry about the situation,
but I couldn't understand how she could...
scold me in front of my friend.
I went to a corner space of the studio...
- to sulk. - A fuddy-duudy husband.
I stayed hidden in the corner...
as I listened to Skull and my wife.
After the two talked for a while,
she said that she'd leave us to work.
- She was leaving. - She sounds angry.
- She left us to work. - I agree.
When she was about to leave, Skull...
got down on one knee.
(Skull got down on one knee!)
"I'm sorry!"
"It's all my fault."
- He... - "I'll change this."
I'm sorry, it's my fault
- Is he Lee Sang Min? - I'm sorry, it's my fault
He's not Lee Sang Min!
- Gosh. - That's what he did.
"I'll change it and return everything back in place."
"I'll really be the bad guy..."
"if you just leave like this."
"It's not his fault, but mine."
It's like a scene from a TV series.
If anyone else saw it though,
they'd think that the two were lovers.
- Exactly. - It'll look weird.
- Of course. - It was weird,
but he was taking the blame for me...
- to help my marriage. - He's a great friend.
I was touched by the whole thing.
- While you stayed hidden. - Right.
How could I not be grateful?
Gosh, you're embarrassing.
- You should've done it. - Did Skull...
write the song "Trash" after this?
- "Trash". - You're an angel
- When I'm trash - When I'm trash
Why did you do it?
It was when Haha was very busy,
but I insisted that we work in close proximity.
We needed to work...
- together at the studio. - Talk together.
That was the only way to come up with our song.
I insisted on that,
so I felt responsible for their quarrels.
I asked Haha to talk to his wife,
but he told me to leave him alone.
- What? - He was like this,
and I couldn't let his wife leave.
- You were in the middle. - I went back and forth.
I ended up kneeling in front of her to stop...
- her from leaving. - What a nice friend.
Yu Mi, you're also...
good friends with An Young Mi.
I hear there was a time when you were...
- greatly jealous of her. - Why?
Normally, you get jealous of those in your league.
It's not like I'd envy Yoo A.
Even though we were on the same show,
her blog would get more visitors.
That's a sensitive issue.
She'd have thrice more visitors.
She'd brag about it as well...
and mention surveys she had topped...
that couldn't be confirmed.
- She'd brag. - Yes.
I guess I got jealous.
How many more visitors did she have?
She always had thrice more visitors.
- What was the reason? - I don't know.
Young Mi was quite popular.
She's adorable and charming.
I hear you visited your own blog...
to increase the number of visitors.
I'd visit it 15 to 20 times a day.
It doesn't count if you log in.
I know from experience.
- What? - You shouldn't log on.
(Hyun Moo fabricated the number of visitors?)
- That's how it is. - He's an addict.
I see.
He searches his name online these days.
He looks up his name and his girlfriend's.
Lastly, let's hear from...
the newly appointed reggae fuddy-duddy.
It's a huge accomplishment.
I'm working together with Haha...
- because he's that good. - Right.
That's the case,
and you'll know that if you watch him perform,
so please come to our shows and events.
It was an honor to...
be on Happy Together, the Prince of Thursday.
That's so old-fashioned.
- I know. - Exactly.
Please come by my channel...
and press "like" and "subscribe."
It's my ninth time on the show already.
I made my debut here,
so I've been with the show for my entire career.
You can also say it's my whole life.
- Make it 10 times then. - Yes, I should.
The leading show of Thursday,
Happy Together,
- please stay tuned. - Stay tuned!
I was so happy to be here today.
My group releases...
its new single on September 10,
so I hope you all listen to it and love it.
Thank you all.
We'll send everyone home...
with a set of Korean beef.
This I really wanted.
Thank you!
(A hot summer that calls for a vacation!)
(A place that'll refresh your eyes)
(The Legendary Big Mouth gathers!)
Isn't this different?
(A picturesque scenery)
- I mean... - What a view.
The view is...
incredible.
It seems like the building is facing south though.
The sun comes shining in.
My back is burning right now.
That's right.
It's impossible not to say anything.
- So... - The karaoke room...
was better than we thought.
You two especially were grateful that...
- we were staying indoors. - That we did.
When I heard about the trip,
I couldn't believe my ears.
You were already annoyed.
I said it was too hot outside.
But then I got word that we were...
staying indoors with air conditioning.
Yes, we have air conditioning,
but it's way over there.
Meanwhile, we're by the windows,
and we're being forced to get a tan.
I should apply sunscreen to my neck.
Why are you being so nice?
His smiles and kindness make me nervous.
Soo Yong has changed a lot.
He used to be the same on and off camera.
These days, he smiles on camera...
when he doesn't off camera.
He has compromised.
In other words, he has given in to capitalism.
(A villain of capitalism)
- Right. - That's right.
The first one to do that is you though.
(It's you, Jae Seok.)
You work seven days a week!
It's nice to be outside though.
Of course.
This is nice.
The staff has prepared a gathering for us today.
I don't think it's your normal team trip though.
They want us to be chatterboxes.
MT must stand for Mouth Training.
(We're here to train our mouths.)
We'll now introduce today's special guests.
They don't need...
- a long introduction. - Of course not.
We have enough chatterboxes here,
but we'll be joined by these two.
It'll be hilarious today.
Let's bring them out then.
Please come on out!
(Welcome!)
- Hello. - Mi Sun and Hwi Jae.
Hello, everyone.
- Hi! - My goodness.
(The Masters of Talk)
Don't I have rights?
(The Masters of Talk gather.)
Before we changed our lineup of hosts,
Park Mi Sun hosted the show with me.
She was the Lady of the Show.
Do you know about...
her new-found fame?
"I'll come up with the story."
"Who wants to write it?"
That's right. It's from "Soonpoong Clinic".
Yes, from Mi Dal's homework episode.
- Are there parodies? - How long ago was that?
My goodness!
Mom, we have homework.
What?
Listen up. We have 43 days' worth...
of picture diary entries to write.
We lack time though.
I think it'll be efficient to...
come up with a system.
- Okay. - Sure.
I'll come up with the story.
Who wants to write it?
Who...
"I'll come up with the story."
"Who wants to write it?"
There have been a lot of parodies.
- Based on the old show? - Yes.
- That's right. - Exactly.
Here are some of them.
"I'll drink, who'll pay the tab?"
That's fun.
- Did you know about this? - I did.
(Of course)
I posted one too.
"I'll post the photo. Who'll write a comment?"
("I'll post the photo. Who'll write a comment?")
Many seemed to enjoy that.
Mi Sun's not our only guest today.
Soo Hong, please introduce him.
He's someone that knows everything...
about the members of The Big Mouth.
It's the legendary Master of Talk,
Lee Hwi Jae!
- Welcome. - Nice.
He's the wireless internet...
of the entertainment industry.
News spread when he gets wind of it.
- He knows everything. - Yes, everything.
Today's episode will mark the ending...
of Jae Seok.
- Know this though. - He knows everything.
I know that much about him as well.
(Sword and shield)
You're good friends.
I know a lot too.
- Really? - What?
Do you know everything?
(He freezes momentarily.)
See? It has started.
What's important though...
I may not know as much as you do.
Does your wife know what I know?
In my case, I told my wife everything.
- Really? - About my past.
- No way. - Everything?
No, not everything.
I'm sorry to ask, but is he the producer?
(He's in the corner, and he's cut off.)
He's the manager here.
- I see. - He's the owner...
of the ice cream parlor here.
I see.
Before I got married, I heard a lot of things.
- These days... - Have you been cut off?
- Sorry? Well, no. - Is it not the same?
I don't leave the house after dark now.
- Why not? - I can't.
I have two sons I need to look after.
I'm on the verge of tears right now.
We used to meet up after dark, didn't we?
We can't anymore.
- No, we can't. - Hold on.
We always met at 7pm at Hak-dong Intersection.
- We can't anymore. - We can't!
We used to go to Yeongdong Bridge.
Before anyone else did,
Hwi Jae was the first...
to know about Jae Seok's second child.
It's not like that.
I heard it from an all-women's club.
How are you a member there?
I'm not. I just heard the news.
The ladies there mentioned the possibility.
How so?
There's an all-women's sauna club...
consist of those living in Jae Seok's neighborhood.
The ladies there claimed...
that something was up with Jae Seok's family.
They presumed that they were with a child.
It was the truth. Also...
They presumed that they were with child.
It was the truth. Also...
The ladies even predicted that...
it'll be a girl.
- Is it a daughter? - How do they know that?
- When we got pregnant? - What?
They knew from the shape.
They knew from the shape of her tummy.
- They can tell. - Who told you that?
It's a secret. I can't reveal my sources.
If I do...
He's never once named his sources.
I never reveal my sources.
That's what I find so scary.
Once I do,
my wireless internet will go off.
That's his life.
Mine is never online though.
I get my information from real people.
Everything's heard offline.
Even in this day and age?
That's right.
I'm not good with the Internet anyway.
I heard stories and information...
over a few drinks.
There's a rumor that you use pigeons.
- Is that wrong? - I hear it from people.
I'd love to know at least...
one of his sources.
Mi Sun,
you are preparing for a play?
That's why I am here.
- You are being honest. - That's right.
Why else would I visit Happy Together?
That's because...
- My goodness. - You have resentment.
You hold grudges.
When she left, she said...
- she won't come back. - When I left, I said,
"I won't even look in this direction."
- "You won't see me." - That's right.
You only met people privately.
- I did that for a while. - That's right.
The play starts at September 14.
What kind of a play is it?
It's called "Shop on the Stage".
I make a mistake...
of badmouthing BTS on TV.
Then I fall to the bottom.
(She can no longer work in the show business.)
- This isn't real life. - This isn't real life.
No. I am talking about the play.
That's why I take up singing and dancing.
Is it a solo performance?
No, I work with other comediennes.
- Do you dance? - Yes, I do.
- You do? - Yes.
Did you produce the play?
I invested in it.
You dance and produce.
(My goodness.)
To be honest...
I wasn't going to come because of him.
I have no good memory about Hwi Jae.
My goodness.
It's the best to dance after you produce.
- After you produce... - After the play,
you see that you made profits and go,
"I made profits!"
I think it will go well.
- It's a fun play. - Hold on.
What did your husband, Lee Bong Won say?
- I bet he doesn't know. - He doesn't know.
- Doesn't he know? - I bet he doesn't know.
We don't talk about financial matters.
(They don't talk about financial matters.)
We hear about each other through the others.
He will know once he sees the show.
I have been to Mi Sun's place.
It has been set up like a guest house.
He is exaggerating.
- All right. - Do you really dance?
(He makes fun of her.)
This can't end well.
Mi Sun is the worst dancer.
While you were busy with a play,
Hwi Jae was busy with raising children.
Seriously.
Back in the days,
I didn't think Hwi Jae would become this way.
- Everyone says that. - Anything can happen.
When I asked him about it,
he said that he is truly happy.
- He told me that. - Is he happily married?
He is truly happy.
In terms of happiness,
- he is at his peak. - Really?
Are you the happiest you have ever been?
I was happy sometimes when I was a single man.
- Sometimes? - What?
- Sometimes? - I wasn't always happy.
- Really? - I wasn't always happy.
He wasn't always happy...
because he went through breakups repeatedly.
- Be honest. - Hold on.
Do you know what Mi Sun said?
- Why would you repeat it? - Mi Sun said,
"He wasn't always happy..."
"because he went through breakups repeatedly."
Hwi Jae dated and broke up with girls.
- That makes sense. - That's right.
We know multiple stories.
Soo Yong, what did you want to ask?
Don't you want to go back to being a single man?
Is there a way?
- Is there a way? - Yes, there is.
- No, there isn't. - You could get a divorce.
Come on.
- That's not an option. - He is ridiculous.
- Stop spouting nonsense. - Isn't he hilarious?
For goodness' sake.
Soo Yong is the best.
He is so immature.
Soo Yong is the funniest man in Korea.
Why aren't you popular? You are hilarious.
You are hilarious.
It's 1 of the 7 mysteries in the show business.
(It's 1 of the 7 mysteries in the show business.)
I will be funny. Who wants to be popular?
My goodness.
I predicted that...
this year will be Kim Soo Yong's year.
Mi Sun said in an interview,
"It looks like I would die..."
"before Soo Yong becomes popular."
(Mi Sun said it.)
- You said that. - It's not like that.
- Now that you are here... - It's not like that.
Why did you change your words?
I waited for Soo Yong to become popular...
every year.
"This year will be Soo Yong's year."
I made that prediction every year,
but it never came true although he is very funny.
I heard that Mi Sun made a request.
She asked the crew to invite Ong Seong Wu...
and Cha Eun Woo.
Look at the picture you make.
For goodness' sake.
What is wrong with us?
I am enduring this.
Look. Gosh, where did you get this kind of a shirt?
- Gosh, although I am... - We are like...
- old as well... - the middle-aged idols.
(The middle-aged idols, Big Mouth Five)
We used to be handsome comedians...
in our times.
- Who? - Me.
(We are handsome comedians.)
To be honest,
everyone except for Jae Seok was handsome.
- That's right. - I am serious.
Mi Sun, among comedians,
who do you think is handsome?
- Hwi Jae is handsome. - That's right.
Hwi Jae was popular...
- even among actresses. - Mi Sun!
Hwi Jae was popular even among actresses.
Mi Sun!
Stop it.
- For goodness' sake! - I acknowledge it.
He was popular among actresses.
Why would you get sensitive about that?
My wife asks questions.
We simply mean that you were popular.
Does your wife ask questions?
She even knows some of the rumors.
I bet her friends told her.
No, my mom told her.
- What? - Your mom did?
(Hwi Jae's mom is the culprit.)
When she had...
a dinner at my house before marriage,
she jokingly asked, "Mother,"
"Hwi Jae didn't date celebrities, did he?"
She should have said,
"Of course not. I don't remember."
"The rumors are groundless."
- "He wasn't popular." - Ask me that question.
"Mother, Hwi Jae..."
"didn't date celebrities, did he?"
"He dated the A-list celebrities."
(She revealed the truth.)
(Gosh, Mom.)
"He dated the A-list celebrities."
I couldn't raise my head.
- Were you there? - Of course I was.
Who cares?
- It was before marriage. - Still...
He dated less than 10 women.
Didn't he date more than 10 women?
Come on.
She was joking.
I am proud of him.
- Excuse me? - I am proud of him.
Why would you be proud of him?
- He is jealous. - I am proud of Hwi Jae.
In any case, it happened in the past.
Not many comedians...
have dated actresses...
and other A-list celebrities.
He was the first one to do that.
Not many comedians have done that.
- You are worse. - What?
You are worse.
- I am serious. - I am serious.
I couldn't imagine dating an actress.
Was there an actress you wanted to date?
- What? - In the past.
I can't talk about it now.
It's all in the past.
Why does it matter? It's simply an old crush.
Everyone has had someone they wanted to date.
- It's all in the past. - I know your answer.
- Who did he want to date? - A musical actress.
Stop it already.
You met her a few times.
- You met her a few times. - Soo Yong.
(He is speechless.)
It must be true.
It will look strange if you stay quiet.
- I am sorry, - You revealed her name.
but you shouldn't reveal real names.
This is too much. Don't I have human rights?
(Don't I have human rights?)
Seriously.
I didn't say anything.
Give us the full story.
- We didn't date. - You didn't date.
Have you dated a celebrity?
- No, I haven't. - Never?
Never.
- Excuse me? - Yong Man never have.
Did you say you never have?
- What? - For goodness' sake.
Did you say you never have?
- Have you? - Did I hallucinate?
Is this where celebrities' career end?
Do you want me to reveal everything?
You said earlier that...
you want to spend your later years here.
He said he loves this place.
Should I retire and look for a house?
I like how tranquil the place is.
My goodness.
I hope the viewers would be understanding.
What comes before marriage doesn't count.
In any case,
Hwi Jae was very popular.
- Hwi Jae was. - It didn't last long.
Hwi Jae was very popular.
Soo Hong was too much.
- What do you mean? - He lacks common sense.
When Park Kyung Lim went on a honeymoon,
- he followed her. - That was too much.
I ran a wedding company back then.
Thus, I planned Kyung Lim's...
- honeymoon. - You planned it.
You didn't have to follow her.
They should have gone by themselves.
Kyung Lim told me to come.
I guess she wanted to create the culture...
of enjoying the honeymoon with friends.
- I couldn't reach her. - Who?
- Kyung Lim. - Kyung Lim?
I had scattered roses in the swimming pool...
as a surprise event for the couple.
There was a cake, too.
I called her, but she didn't pick up.
Gosh, you are so slow.
You shouldn't call newlyweds...
when they don't pick up right away.
I had prepared the event.
I had scattered roses.
If newlyweds don't pick up the phone,
- you need to wait. - I can't believe you.
- He is so tactless. - He really is.
They changed rooms the next day.
I checked every room.
- Did you look for them? - Did you look for them?
I can't believe him.
I can see why he isn't married yet.
He is tactless.
He is a strange man.
What kind of a man goes to clubs in his 40s?
- That's another matter. - Seriously.
- He is tactless. - Don't be so harsh.
They say late bloomers are the scariest.
That's right.
(He becomes a tactless late bloomer.)
Thar's how it is.
I stay in my lane.
- Go ahead and party. - He stays in his lane.
- What else should I do? - Go ahead and party.
I don't have anything else...
- despite my hard work. - You will hit 60 soon.
You have no choice...
- but to party right now. - Stop it, Mi Sun.
Stop it.
t's just that I feel bad for Soo Hong.
Party if you want. For goodness' sake.
(The words come from her heart.)
I told you, right?
She makes you feel uncomfortable.
Seriously.
She attacks you with a smile.
Seriously.
I thought Soo Hong would get married first.
Why?
- He was a handsome man... - He is polite.
- who treated women right. - He is stylish.
I still treat women right.
Even before he got married,
Hwi Jae continuously told me...
to get married.
I often told Hwi Jae to get married.
Really?
- Was it out of happiness? - Didn't I do that?
He continued to call me.
"What are you doing?" "Not much."
"You should get married."
"Why?"
"I am really happy right now."
Then he would call again a few days later.
"Hwi Jae, what are you doing?"
"I am going to a baseball match."
"Me, too. Aren't you going to get married?"
"I am going to get married."
Then I got married. I fought with my wife...
and called him. "You said you are happy!"
"I fooled you, didn't I?"
[VIU Ver] E553 Happy Together "The Legendary Big Mouth" "Summer Special MT - The Masters of Talk Part 1" -♥ Ruo Xi ♥-
(He showed his true intent.)
He built it up over many years.
- I had a big picture. - You had a big picture.
- That's hilarious. - How long did it take?
- Soo Yong is the best. - How long did it take?
2 to 3 years.
- It took three years. - "The Usual Suspects".
Let's get started.
Haven't we gotten started?
(Was this the opening?)
- No, we haven't. - The inferno of talk.
- Let's get started. - Was this the opening?
- Let's get started. - We have talked...
- for an hour and a half. - Really?
- This is ridiculous. - I wanted to get started.
but you kept on talking.
There is no escape.
Welcome to the inferno of talk.
Please do your best.
I will explain the rules of the Summer Retreat,
Along with the Masters of Talk.
You are at the retreat.
You will be given four keywords.
The one who tells the best stories,
will receive the talk master plaque.
The one who received one or more plaques...
will get a present.
The one who didn't receive any plaques...
will get a medicine for a sense of humor.
Let's check out the first keyword.
My goodness.
She must be hot.
What is going on?
Mi Rae, what are you doing?
Don't slide it across the room.
Didn't you get hired as a scriptwriter?
- She is a scriptwriter. - Is she?
Do you get an appearance fee?
She still works as a scriptwriter.
- This is her side job. - That's right.
If you tell the best stories,
you get this plaque. Hang it by the gate.
Hang it by the gate. "The talk master".
- It looks cool. - It does, right?
- It looks cool. - Let's check out...
the first keyword.
The first keyword is...
- "Lie". - "Lie".
Tell us stories about a lie.
Hwi Jae, do you want to go first?
When Jae Seok and I were young,
we had blind dates often.
We always met up around 6:30pm or 7pm.
- We met up often. - Yes.
We got upset...
when the other had a blind date by himself.
I had a lot of sources back then.
One of them called me.
"Aren't you close to Jae Seok?"
He only knows Jae Seok...
- as my friend. - He isn't my friend.
I said, "Yes, I am. Why do you ask?"
"He is talking to a woman."
"It sounds like a blind date."
I got upset and called him.
"Jae Seok, what are you doing?"
"Right now?"
"My aunt is visiting from the US."
I was so startled.
My aunt lives in Pyeongchang-dong.
"She and I are having a meal together."
"I see. Have a nice meal."
Fortunately, the pizza restaurant...
was close from my house. So I went.
Did you go there?
You are tactless as well.
- I hated it. - You are just like me.
I found it really fun at the time.
- I was so annoyed. - I sat at the next table.
- I hid my face. - You hid your face.
I went, "Your aunt is really young."
I was so startled.
I bet you didn't see that coming.
One time, Jun Ha and I...
also had a blind date together...
- through an acquaintance. - You had many dates.
It was a casual meeting. I told the others,
"Hwi Jae can't know about this."
- I see. - When he finds out,
he ruins everything. He did it on that day.
- That's right! - He ruined everything.
3 or 4 people had a blind date without me.
We kept it quiet. On the day of the date,
we met up and talked.
- It was very awkward. - I bet.
He showed up again.
Wearing a coat, he kicked the door open.
- He kicked the door open. - He is mischievous.
- Seriously. - Listen to me.
I was so annoyed that they excluded me.
My sources told me where they are at.
I saw a group of women.
They were facing Jae Seok and the others.
"Hello." The women said,
"Hello."
Did you start to talk to them casually?
"No, we didn't." "I see."
"When were you born?" "We were born in 1980."
"That means we are older."
- "Put yourself at ease." - I just remembered.
We used to play baseball together.
Two weeks later,
he came to the match with one of the girls.
- No way. - No way.
- You are unbelievable. - You are the worst.
You are unbelievable.
They didn't call us back.
It was inevitable. Hwi Jae was there.
How did you get the girl's number?
I was curious about that as well.
We parted ways without their numbers.
Did you ask her?
No, she gave me her number.
- Really? - You jerk!
(The two dads have a belated fight.)
- You jerk! - Hold on.
You jerk!
You are as bad as I am.
They never called us,
but one of them came to the baseball match.
Hwi Jae told me later...
- she gave him her number. - They say...
you shouldn't leave your girl with Hwi Jae.
Don't even go to the restroom.
You don't know what he will do.
Don't even go to the restroom.
Back then, he didn't even need...
- to make a move. - That's right.
Women gave him their numbers.
Let's put the plaque before Hwi Jae...
for now.
(The talk master)
Seok Jin lies often...
to his wife.
- Do I? - Really?
- Back in the days... - Can we air this?
- He lied to his wife. - He has talked about it.
- Really? - One time,
the shoot suddenly got canceled.
I decided to meet a friend.
I should have told her the truth,
but I wanted to be free that day.
The shoot was supposed to end around 6pm.
She called me right away.
I should have said, "The shoot got canceled."
"I am seeing my friend."
I couldn't say it...
since I didn't say it ahead of time.
- It was too late. - It was already too late.
I kept telling lies.
- A lie brings a lie. - To cover up the lie...
Instead of playing it cool, I said,
"The shoot is over. Good work today. Bye."
"Good work today. Bye."
- "Where are you?" - I bet your friend acted.
"See you next week."
"All right. Good work today. Bye."
"Bye." My wife saw through my act.
- Of course. - Her voice changed.
"Where are you?"
- I should have said, - She had figured it out.
"This is what happened."
- "There was no shoot." - "I am sorry."
"I should have called." Instead, I got mad at her.
"Are you doubting me? Your husband..."
"is fighting against the world."
(He was fighting against his bad acting skills.)
"I am fighting against the world..."
- "to support the family." - That's the worst.
- "What are you doing?" - That's the worst.
- "You upset me." - What did she say?
Apparently, her friend saw me and told her,
"I saw your husband at Cheongdam-dong."
Seok Jin did the same thing...
when he was dating his wife...
- and got caught. - Really?
When he used to frequent to night clubs,
he would leave around 11pm...
and call her in the car.
The others are partying, but I came home.
I am going to go to bed now.
(They remember.)
After wishing her a good night,
he would return and party until the morning.
That day, he went outside to call her.
His face was pale when he returned.
- Why? - In a parked car,
he went, "I am home. It was no fun at all."
"I don't know. They are having fun."
Then someone went, "Move your car."
My goodness.
- She heard it. - She heard it.
One time, I started the car...
to charge my phone.
Then I called her.
"I am home. I am going to go to bed now."
The GPS went,
"There is a speed bump up ahead."
She heard it and went,
"Do you have a speed bump at home?"
(Lies act as a speed bump to love.)
Here, Seok Jin.
- Thank you. - Good job.
- You did a good job. - It ended well.
(The talk master)
There is a person who always fall for lies.
- It's Mi Sun. - Me?
- Everyone knows it. - Let's hear from Hwi Jae.
Having been on "Three Wheels" with her,
I have seen her argue on the phone.
- Argue? - Me?
You should visit a piece of land...
- before you buy it. - That's right.
She bought land with her acquaintances,
but she couldn't go there.
I was like, "You bought it."
Why can't she go there?
"Why can't she go there?"
Let's say this is the land she bought.
This is the land she bought.
It's surrounded by someone else's property.
She has to take a helicopter to get there.
It wasn't like that.
The owner of the surrounding land...
wouldn't let her go to her land.
- Do you still have it? - Yes, I do.
- It has been a while. - Buy a helicopter.
- Buy a helicopter. - It has been 26 years.
It has been 26 years. I must buy a helicopter.
You once invested in ceramics.
Do you remember that?
- What is that about? - Ceramics?
She invested in ceramics from the Qing Dynasty.
- Qing Dynasty? - Come on!
Ceramics from the Qing Dynasty.
I was told the price of the ceramics will go up.
- It made me dream. - I could hear...
talk on the phone in the hallway...
even though I was a bit far from her.
"Is it fake?"
"It's not, is it?"
"It's not fake, is it?"
- It's authentic. - "Then I will be ruined."
- It's authentic. - "I am on a shoot."
I'm serious.
I'm only saying this on a show...
- to make people laugh. - Yes.
This isn't true.
Last time, Hwi Jae said...
I bought wrong property...
that when I checked it, it was gone.
He said it appears at low tide,
but it disappears at high tide.
But that's not true.
- It was a joke. - Someone said it...
- before. - Yes.
Hwi Jae said it as a joke.
You know how there's a gossip shows...
- in the day time? - Yes.
Mi Sun was scammed and filed a lawsuit.
They were talking about it,
and the experts on the side...
with glasses said...
"Apparently, Park Mi Sun..."
"was scammed many times."
"She bought a property,"
"but that land disappears..."
"at a high tide and appears at a low tide."
It was a joke.
It was only a joke, but the person next to him...
said, "That's who she is."
That's what they were saying.
I watched that show myself.
Sometimes I'm curious too.
Those who call themselves experts...
seem to know everything.
They talk about it as if it's real.
I thought it was funny...
that they think it's real.
Among us, the gullible person...
is Yong Man, the icon of halve.
I get offers for real.
Yong Man and Seok Jin receive...
many investment offers for real.
One time, I went to S hotel...
in Jangchung-dong.
I went to meet someone.
I was on the elevator to go down,
then the moment the door was about to close,
someone said, "Oh, Kim Yong Man."
"You should purchase S Fish Market."
Then the door closed. I have no idea who he is.
- I don't know who he is. - Absolutely not.
- "Why would he say that?" - He'd buy it.
I looked it up,
and I kept seeing his face.
Then the next day, I invested 10,000 dollars.
(He invested 10,000 dollars.)
I tend to buy it when someone tells me.
But you lost half of it?
Come on. It was delisted.
Since then, my nickname is...
sekkosi in stock market.
- "Sekkosi." - He chops it up.
You meet swindlers in reserve duty training.
When you're allowed to use phones at lunchtime,
they don't even talk loudly.
"Yes. Add five."
"Yes, sir."
Then people start to watch him.
People are interested.
Seok Jin was on a flight before.
They weren't talking to him,
but he invested after eavesdropping.
I did because...
they were whispering. It must be important.
People don't talk about it loud.
They were talking about S communication company.
The other person asked all the question I had.
"Pager's gone. Why should he buy it?"
The moment I think about it,
"The pager's gone. Why?" Then he answers it.
"That company wouldn't just collapse."
"They're coming up with a new business. It's great."
I bought it.
When I was just married,
16,000 dollars was everything I had.
I spent every penny of it.
16,000 dollars became 2,000 dollars.
- 2,000 dollars... - I told him.
"No one uses pagers. Why would you invest there?"
- He told me to wait. - He waited.
He waited and got 2,000 dollars.
It's not so terrible for me.
I saw his stock account.
It says minus 8 or 10 percent.
I've never seen anything like that.
There were two items.
One's minus 96 percent. The other is minus 94.
- I'm serious. - Really?
It was negative.
It was so ridiculous that I took a picture of it.
I carried it with me to show people.
We decided never to do it again.
I've never seen anyone making money from stocks.
The thing is Jae Seok never buys stocks.
I don't do it.
I need to tell my friends.
I even told Jae Seok that it's a secret.
I know more than 20 items.
But I never bought it once in my life.
- Jae Seok never does it. - Yes.
- How about you, Hwi Jae? - No.
These two people never do it.
I'm not interested in it at all.
- He doesn't invest. - He has no ambition.
- I know. - What?
They never progress.
The rumor says...
"If you can sell to Seok Jin,"
"you shouldn't be in sales.'
- It's famous. - It's the basics.
- It's true. - It's the basics.
He'd buy it if it passes him.
Solicitors visit...
the comedian's office sometimes.
- Salespeople often visit. - Salespeople.
One time, someone visited with vehicle brochures.
I was like, "What is that?" And I left.
Seok Jin was like, "What's this?" And he saw it.
- I can't control myself. - I doubt it.
I never thought he'd buy that car.
When I returned from the restroom,
he was filling out the form.
(Gullible)
He was persuaded in five minutes.
Because it was the car I wanted.
If I didn't buy it now, I couldn't get the benefit.
Was it a good deal?
It wasn't that big of benefit.
It was a free duster and window tinting.
- Tinting. - That's for everyone.
That's for everyone.
- I also got a blender. - "Blender."
Currently, Seok Jin has the talk master plaque.
Does anyone else want to try?
- What's the topic? - A lie.
- No one? - No one.
The talk master will receive Korean pork set.
(The talk master)
- Really? - That's what he gets?
- Let's take a picture. - What for?
We've met after a long time.
It's a new device.
- I'm not in the photo. - That's interesting.
- Come here. - Yes.
The sky looks great. Send the picture to me.
1, 2, 3.
- What? - Isn't this crazy?
You can take a picture with that?
- Isn't it interesting? - That's interesting.
- You just press it. - It's a remote control.
(They move to the next inferno of talk.)
Let's check the next keyword.
Betrayal.
(Betrayal)
Betrayal is actually...
It's about disclosures.
- Betrayal. - It's worse than lying.
It's pretty strong.
I felt betrayed by Mi Sun.
- Really? - Me?
- When? - It was "Three Turns".
It was after I got married,
- and had the twins. - Okay.
Before the shooting,
"Hwi Jae. Come here."
She never says that to me.
When I approached her, she told her stylist...
and manger to stay outside.
I thought I did something wrong.
I started sweating.
"Hwi Jae. Sit down."
"Don't take this wrong."
"It came up while I was talking to other ladies."
(The rumor says...)
"It's an apartment in Gwangjin-gu."
"That apartment..."
(He can't continue.)
"People saw you entering that apartment..."
"with another woman."
"What are you thinking?"
"I told them..."
"you can never do that because you're timid.'
"You're a coward."
"I told them that it's never true."
I stayed quiet.
It was funny.
"Mi Sun. Which apartment in Gwangjin-gu?"
"That doesn't matter now."
"That doesn't matter."
"It spread out among ladies."
It's crazy right now.
"You and other woman... Come on, Hwi Jae."
"Mi Sun. Which apartment in Gwangjin-gu?"
"This apartment, but that doesn't matter."
"I don't feel like shooting anymore."
"I don't even feel like eating."
I was worried about him.
She was worried about you.
It was ridiculous.
- I said one thing. - What did you say?
"Mi Sun." "What? Say what you have to say."
"Say something."
"That's my house."
- I didn't know. - How about that woman?
30 celebrities live in that same apartment.
That's where I shoot "The Return of Superman".
I live on 6th floor, and she lives on 16th floor.
You used the same elevator.
We're actually very close with her.
She's close with my wife too.
- It was a rumor. - Where did you hear it?
The rumor said Hwi Jae was cheating...
with that woman.
They said they saw Hwi Jae with her.
I said Hwi Jae would never do that.
"Hwi Jae's happy with his wife."
"He's mature now. Why would you say that?"
I told them it's not true, but they kept arguing.
They said the rumor already spread out.
I thought I had to tell him,
so he would go back to his family.
He must keep his family together.
He didn't go anywhere in the first place.
I didn't know.
How would I know that was his house?
That's why he kept asking about the apartment.
Yes, but that wasn't the point.
Now that I think back, I feel sorry because...
it means I didn't believe him.
But the rumor was pretty serious.
Who do you know in Gwangjin-gu?
My friend lives there.
(It was from her friend.)
The agents are the problem.
- The agents. - Right.
They need to distinguish between good and bad.
Sometimes it's true, but mostly it's not.
There is smoke without fire sometimes.
Until recently, the divorce rumor about...
me and my husband was crazy.
(Second episode on Masters of Talk)
(Past affairs become intense.)
(My first time hearing about my own story)
(Please cut this out.)
(A log bridge talk between life and death)
(They shouldn't have brought it up.)
(Family, money, childish)
(The crisis of minus brothers)
(Pandora's box is already open.)
I only said it once.
(Happy Together)
("Dang Diggi Bang" by RPR)